Braquage à l’ancienne

Dans Velhos Bandidos, Marta (Fernanda Montenegro) et Rodolfo (Ary Fontoura), un couple de retraités, décident de braquer une banque. Pour mener à bien leur plan, ils s’associent à un jeune couple de malfaiteurs. Nancy (Bruna Marquezine) et Sid (Vladimir Brichta) se joignent à eux.

Mais leur projet se heurte à Oswaldo (Lázaro Ramos), un enquêteur obstiné.