Tanger dans les années 50. Au monde clos de la famille et de l’école, Larbi, 10 ans, préfère les grands vents de la vie de rue. Avec les ouled el houma (les enfants du quartier), il est de toutes les polissonneries, allant jusqu’au sacrilège. L a vie de bande l’entraîne dans le tourbillon de la violence, où il est victime et bourreau. L’amour qu’il entretient pour Khadija, l’ouvreuse du Vox, et à travers elle pour le cinéma, le sauve des prédateurs du Zocco Chico. Il lui donne une raison d’espérer, même si ses découvertes sur le destin de la jeune fille lui brisent le coeur.